伊隆娜·施瓦茨（Ilona Szwarc）: 第一性

洛杉矶—创造社将荣幸地于2019年4月27日至6月1日期间，呈现波兰裔美国艺术家Ilona Szwarc (伊隆娜·施瓦茨) 的新个展 “Unsex me here (第一性)”。作品游走于好莱坞式富丽堂皇的室内设计和欧洲童话森林的梦境般的边境之间，“第一性”是有关女性意识、时空、个体记忆、压抑的野性和模糊的边界。展览的英文标题来自威廉·莎士比亚笔下的角色麦克白夫人和她恳请邪恶神灵将她从一个心肠柔弱的女人变成一个能够坚持“最残忍的行为”的人时说的话。Szwarc镜头下的人物，像马克白夫人一样，经历着心理和身体形态的缓慢变化，并且置身于这种变化带来的渐进的危险中。“第一性” 是Szwarc迄今为止最具叙事性的作品系列。

Szwarc出生于波兰华沙，于德克萨斯州的一个小镇，Canadian度过了她的青春期。她借鉴自己作为异乡人在美国文化中成长的体验，探索时间、身体和记忆构成的变化。在创作的过程中，Szwarc广泛地从教育小说，精神分析领域，化妆教程视频和历史女性自画像中汲取灵感。她借助Craigslist和eBay搭建她摄影布景，并使用不同的创作语言，如突兀的假体，华丽的布景和舞台灯光来缩小观众、摄影师和创作主题之间的距离。在这些图像中，变化的过程既真实又超现实，夹杂真假记忆。作品里存在的危机感和张力，如一个听来的苍老的独居妇人故事一般遥远，亦如镜子里的陌生人一样亲近。

Ilona Szwarc（1984年出生于华沙，现生活和工作于加利福尼亚州洛杉矶）持有耶鲁大学摄影硕士学位和视觉艺术学院艺术学士学位。Unsex me here 是她在Make Room的首次个展。Szwarc最近的个展包括AALA画廊，洛杉矶; Instytut Fotografii堡和华沙徕卡画廊; 慕尼黑Amerikahaus。她参加了萨格勒布当代艺术博物馆的群展; 斯德哥尔摩Fotografiska博物馆; Shulamit Nazarian画廊和洛杉矶Regen Projects; Danziger画廊和纽约国际摄影中心; 等等。她获得了众多奖项和奖学金，包括Richard Benson卓越摄影奖（2015年）和Arnold Newman新摄影肖像奖（2014年）。她的作品曾在全球众多出版物中出现过，包括纽约时报杂志，Vogue，FOAM，国家地理杂志和纽约客。